Kate Scelsa will make her playwriting debut with her fierce feminist take on Who’s Afraid of Virginia Woolf?