Ambitious plans to turn the former Reading Gaol into a theatre space have moved a step closer, after campaigners secured access to