Following Gavin Henderson's anti-quota backlash, Christopher Haydon argues that promoting under-represented groups not only helps make theatre representative of society, but is