Riccardo Muti brought obvious zeal to Dvorak's Symphony No. 9 in E minor, Op. 95, shaping an agile, exhilarating performance.