The production, directed by Leigh Silverman and choreographed by Sam Pinkleton, will begin performances in Los Angeles May 3.