The pioneering entertainer was among the first wave of women to blaze a trail for female comics on television.