Could there be a better time for a new work about the plight of undocumented immigrants, along the lines of the musical Miss You Like Hell opening tonight at the Public Theater?