The creators called for the studio to release rights to the film in the wake of the Harvey Weinstein scandal.