Christy Altomare, Matthew Morrison, Rachel Bloom, and Wayne Brady are among the performers set for the April 16 event.