Before Fear the Walking Dead, the TV star earned a Tony nod and now returns to Broadway with Summer: The Donna Summer Musical.
