The San Francisco theatre's season will include a parody, a tragicomedy, the return of an audience favorite, and more.
