American musical theatre legend Chita Rivera will perform at this year’s Olivier Awards in a special appearance marking the 60th anniversary of