For both practical and aesthetic reasons, theatres are banding together to create new works in rolling world premieres.