Characterised by black humour, loopy writing and good acting, Humble Boy at the Orange Tree Theatre combines laugh-out-loud delights with a quietly moving ending.