The Tony-award winning Broadway star, will return to the London stage for the first time in more than 20 years to join the gender-bending version of Stephen Sondheim's musical Company.