During the first night of this season's Metropolitan Opera revival of the 1995 Giancarlo del Monaco production, the cast followed some straight-forward advice with prodigious rewards.