There's a cutting-edge, politically provocative, modernistic new-style musical at the Public Theater that will have you literally dancing in the aisles.