After Ithaca High School canceled its production of "The Hunchback of Notre Dame" because of students' pushback, an online mob targeted the town.