The Tony-winning director has collaborated with the Off-Broadway theatre on half a dozen plays and musicals.
