This one-woman show about the great art collector Peggy Guggenheim, who loved art and sex in about equal measure, is part of Jermyn Street Theatre's Scandal season