Kevin Spacey is being investigated by the Metropolitan Police over a third allegation of sexual assault. A third man has come forward