Arthur Pita's retelling of the bittersweet Hans Christian Andersen classic is a child-friendly dance production