Alan Ayckbourn’s two-part play The Divide has been merged into one for its run at the Old Vic, with producers claiming additional