Chosen by the Lark out of 286 applicants, she'll embark on a two-year fellowship to develop a new play.