The new female-led event and performance space promises to offer an artistic home to New York City creators.