Many years ago Winston Churchill famously described the Russians as "a riddle wrapped in an enigma". Well, London's theatre scene has a similar riddle.