Choice notes from an extraordinary theatregoing career, documenting trends and artists of the late 20th-century stage.