Jose Antonio Vargas, a journalist and immigration-rights advocate who is a member of the Tony Awards nominating committee, was not allowed to see the play.
