The high-energy number from the Tony- and Pulitzer-winning musical can be heard on the November 8 episode of the CW series.