The Royal Court has published an industry code of behaviour featuring more than 30 recommendations in a bid to prevent sexual harassment