In a state that tipped red decisively in 2016, the opportunity for theatrical dialogue across divides seems ripe and freshly urgent.