Which award-winning Broadway composers, lyricists, choreographers, and more inspired these “best of” musicals?