What keeps Stronger from turning into a patly sentimental yarn is Jake Gyllenhall's modulated performance.