Six actors in search of K-pop authenticity star in a new musical that looks at the entertainment factories that produce genre-busting superstars.