A leading television producer has said TV is "out of touch with its audiences" because too many programmes are captured through a