Staff who are understood to have worked at the Hull New Theatre for more than 20 years have been told they no