No doubt many will find director Darren Aronofsky's transgressive vision overwrought, but the film is undeniably powerful.