The production, which began performances September 9, was part of a weekend celebration of the opera company’s 95th season.