Using the original book with just a smattering of small changes, this is musical theatre close to its most luxurious, and a bittersweetly life-affirming thrill to watch.