The Off-Broadway theatre’s founding artistic director has passed over the reins after 21 years.
