Broadway sources are buzzing that Lauren Ambrose is being cast as Eliza Doolittle in the revival of "My Fair Lady."