The Lyceum Theatre in Edinburgh is renowned for its award-winning sets. Thom Dibdin takes a tour around its Roseburn scenery workshop, where