More than a call to “dump Trump,” the stories told in The Terms of My Surrender prove little acts (on any side) lead to big change.