Manipulative: Perfect pacing and authentic actors give Graham Eatough's How To Act for the National Theatre of Scotland at Summerhall a unique shine.