Visa issues have forced the cancellation of a production in the first showcase of Arab theatre and dance at the Edinburgh Fringe,
