Broadway alum Christine Baranski has signed on to reprise her role of 'Tanya' in Universal's recently announced MAMMA MIA sequel, subtitled 'Here We Go Again'