This year's multifaceted arts fest offered a breathtaking global menu, but no dishes were more bracing than the latest moves in dance.