Curio Theatre Company's 'The Massive Tragedy of Madame Bovary' manages to simultaneously skewer Flaubert's novel and celebrate its qualities. Mark Cofta reviews.
