A production of the Shakespeare play was interrupted by protesters objecting to a scene where a character resembling President Trump is murdered.