An ongoing study at Ohio State is developing both the science and the art of teaching students on the autism spectrum.